{"id":15248,"date":"2026-02-03T16:36:32","date_gmt":"2026-02-03T14:36:32","guid":{"rendered":"https:\/\/afsafrica.org\/conditions-generales\/"},"modified":"2026-02-19T15:13:06","modified_gmt":"2026-02-19T13:13:06","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c0 propos de ce site web<\/h4>

Ce site web est g\u00e9r\u00e9 par l’Alliance pour la souverainet\u00e9 alimentaire en Afrique (AFSA)<\/strong>. En acc\u00e9dant \u00e0 ce site web ou en l’utilisant, vous acceptez les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Si vous n’\u00eates pas d’accord, veuillez ne pas utiliser le site.<\/p>

L’AFSA est une alliance panafricaine de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui \u0153uvre pour promouvoir l’agro\u00e9cologie, la souverainet\u00e9 alimentaire et les droits des petits producteurs alimentaires, des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales.<\/p>

Utilisation du contenu du site web<\/h4>

Tout le contenu de ce site web, y compris les textes, images, vid\u00e9os, graphiques et publications, est fourni \u00e0 des fins d’information, d’\u00e9ducation et de plaidoyer.<\/p>

Vous pouvez :
\u2022 lire, t\u00e9l\u00e9charger et partager le contenu \u00e0 des fins non commerciales
\u2022 citer ou r\u00e9f\u00e9rencer le contenu de l’AFSA avec une attribution claire
\u2022 utiliser les ressources pour l’apprentissage, les campagnes et l’\u00e9ducation communautaire<\/p>

Vous ne pouvez pas :
\u2022 utiliser le contenu \u00e0 des fins commerciales sans autorisation \u00e9crite
\u2022 modifier ou d\u00e9naturer le contenu de l’AFSA
\u2022 utiliser le contenu de mani\u00e8re \u00e0 nuire aux communaut\u00e9s, aux mouvements ou aux individus<\/p>

Certaines ressources peuvent \u00eatre assorties de licences ou de cr\u00e9dits suppl\u00e9mentaires. Ceux-ci doivent \u00eatre respect\u00e9s.<\/p>

Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h4>

Sauf indication contraire, le contenu de ce site web est la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de l’AFSA ou de ses partenaires et contributeurs. Lorsque le contenu est cr\u00e9\u00e9 avec des communaut\u00e9s, des agriculteurs ou des peuples autochtones, l’AFSA reconna\u00eet la propri\u00e9t\u00e9 collective et les droits sur les savoirs.<\/p>

L’utilisation de logos, d’\u00e9l\u00e9ments de marque ou d’identit\u00e9s de campagne n\u00e9cessite une autorisation pr\u00e9alable.<\/p>

Exactitude et limitations<\/h4>

L’AFSA s’efforce de maintenir les informations de ce site web exactes et \u00e0 jour. Toutefois, le contenu est fourni de bonne foi et peut \u00e9voluer avec le temps.<\/p>

L’AFSA ne garantit pas que toutes les informations sont compl\u00e8tes ou exemptes d’erreurs. L’utilisation des informations de ce site web rel\u00e8ve de votre propre discr\u00e9tion et responsabilit\u00e9.<\/p>

Liens externes<\/h4>

Ce site web peut inclure des liens vers des sites web externes \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence ou de collaboration. L’AFSA n’est pas responsable du contenu, des politiques ou des pratiques des sites externes.<\/p>

Contributions et soumissions<\/h4>

Si vous soumettez du contenu \u00e0 l’AFSA par l’interm\u00e9diaire de ce site web, y compris des r\u00e9cits, des images ou d’autres ressources, vous confirmez que vous avez le droit de partager ce contenu.<\/p>

En soumettant du contenu, vous accordez \u00e0 l’AFSA l’autorisation de l’utiliser \u00e0 des fins de communication, de plaidoyer et d’\u00e9ducation, avec un cr\u00e9dit appropri\u00e9 dans la mesure du possible.<\/p>

L’AFSA s’engage \u00e0 raconter les histoires de mani\u00e8re respectueuse et ne publiera pas sciemment de contenu susceptible de causer un pr\u00e9judice ou une d\u00e9naturation.<\/p>

Confidentialit\u00e9 et protection des donn\u00e9es<\/h4>

L’AFSA respecte votre vie priv\u00e9e. Les informations personnelles collect\u00e9es par l’interm\u00e9diaire de ce site web sont trait\u00e9es conform\u00e9ment aux lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et \u00e0 la Politique de confidentialit\u00e9 de l’AFSA.<\/p>

L’AFSA ne vend pas et n’utilise pas abusivement les donn\u00e9es personnelles.<\/p>

Acc\u00e8s et disponibilit\u00e9 du site web<\/h4>

L’AFSA s’efforce de maintenir le site web accessible et s\u00e9curis\u00e9. Toutefois, l’acc\u00e8s peut \u00eatre interrompu pour des raisons de maintenance ou techniques.<\/p>

L’AFSA n’est pas responsable des pertes ou dommages r\u00e9sultant d’une indisponibilit\u00e9 du site web ou de probl\u00e8mes techniques.<\/p>

Modifications des pr\u00e9sentes conditions<\/h4>

L’AFSA peut mettre \u00e0 jour les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de temps \u00e0 autre. Les mises \u00e0 jour seront publi\u00e9es sur cette page avec la date r\u00e9vis\u00e9e.<\/p>

L’utilisation continue du site web signifie que vous acceptez les conditions mises \u00e0 jour.<\/p>

Contact<\/h4>

Si vous avez des questions concernant les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, veuillez contacter l’AFSA en utilisant les coordonn\u00e9es fournies sur le site web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00c0 propos de ce site web Ce site web est g\u00e9r\u00e9 par l’Alliance pour la souverainet\u00e9 alimentaire en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-15248","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15248"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16163,"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15248\/revisions\/16163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}