{"id":8057,"date":"2020-10-16T14:29:01","date_gmt":"2020-10-16T12:29:01","guid":{"rendered":"http:\/\/afsafrica.org\/?p=8057"},"modified":"2026-03-27T11:20:06","modified_gmt":"2026-03-27T09:20:06","slug":"declaration-de-la-societe-civile-africaine-sur-le-partenariat-afrique-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/blog\/declaration-de-la-societe-civile-africaine-sur-le-partenariat-afrique-ue\/","title":{"rendered":"SIGNEZ : D\u00e9claration de la soci\u00e9t\u00e9 civile africaine sur le partenariat Union africaine-UE"},"content":{"rendered":"<p>Les OSC et les organisations confessionnelles africaines ont lanc\u00e9 aujourd&rsquo;hui une d\u00e9claration commune sur le partenariat UA-UE. Cette d\u00e9claration appelle les d\u00e9cideurs politiques europ\u00e9ens et africains \u00e0 prendre en compte les probl\u00e8mes et les besoins r\u00e9els des petits exploitants agricoles, des \u00e9leveurs, des p\u00eacheurs artisanaux et des communaut\u00e9s foresti\u00e8res d&rsquo;Afrique. <\/p>\n<pre><em>SIGNER : Si vous souhaitez que votre organisation signe cette d\u00e9claration, veuillez envoyer le nom et le logo de votre organisation \u00e0 <a href=\"mailto:afsa@afsafrica.org\">afsa@afsafrica.org<\/a>.<\/em><\/pre>\n<h2>D\u00e9claration de la soci\u00e9t\u00e9 civile africaine sur le partenariat Union africaine-UE<\/h2>\n<h3>CONTEXTE<\/h3>\n<p>Nous, membres d&rsquo;une large alliance d&rsquo;organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et d&rsquo;organisations confessionnelles \u00e0 travers l&rsquo;Afrique, saisissons cette occasion pour exprimer nos pr\u00e9occupations et nos recommandations \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du prochain sommet UE-UA.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 civile africaine a suivi les r\u00e9cents processus men\u00e9s par l&rsquo;UE, notamment la Task Force Afrique rurale 2019 &#8211; Un agenda Afrique-Europe pour la transformation rurale (TFRA), la conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l&rsquo;UA et de l&rsquo;UE sur l&rsquo;agriculture et la proposition de strat\u00e9gie de l&rsquo;UE pour l&rsquo;Afrique.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 civile africaine a particip\u00e9 aux consultations autour de l&rsquo;ARFE. D&rsquo;une part, elle a largement salu\u00e9 les aspects progressistes tels que la reconnaissance du fait que l&rsquo;\u00e9conomie rurale est le moteur de la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9, le changement d&rsquo;orientation en faveur de l&rsquo;agriculture familiale, l&rsquo;\u00e9norme diversit\u00e9 de l&rsquo;Afrique et le besoin cons\u00e9quent de solutions sp\u00e9cifiques au contexte local, ainsi que l&rsquo;adoption d&rsquo;une approche des syst\u00e8mes alimentaires. D&rsquo;autre part, des inqui\u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9es quant \u00e0 l&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9soudre les grands probl\u00e8mes auxquels l&rsquo;Afrique est confront\u00e9e, notamment la mainmise des entreprises sur les syst\u00e8mes alimentaires et les dommages caus\u00e9s \u00e0 notre environnement, nos sols, nos terres et nos eaux, notre biodiversit\u00e9, notre nutrition et notre sant\u00e9. <\/p>\n<p>Un an plus tard, la Strat\u00e9gie 2020 de l&rsquo;UE pour l&rsquo;Afrique semble avoir compl\u00e8tement perdu le contact avec cet agenda, ne s&rsquo;int\u00e9ressant pas \u00e0 l&rsquo;agriculture et aux syst\u00e8mes alimentaires, mais se concentrant plut\u00f4t sur la cr\u00e9ation d&rsquo;un environnement propice aux int\u00e9r\u00eats commerciaux du secteur priv\u00e9 \u00e0 grande \u00e9chelle. Alors que l&rsquo;objectif d\u00e9clar\u00e9 est de \u00ab\u00a0construire un avenir plus prosp\u00e8re, plus pacifique et plus durable pour tous\u00a0\u00bb, les cinq partenariats propos\u00e9s sur l&rsquo;\u00e9nergie, la num\u00e9risation, les investissements \u00e9trangers, la paix et les migrations sont largement muets sur les besoins des &gt;60 % des m\u00e9nages africains qui d\u00e9pendent de l&rsquo;agriculture familiale et de la production alimentaire \u00e0 petite \u00e9chelle pour leurs moyens de subsistance. <\/p>\n<p>Alors que les petits exploitants agricoles, les \u00e9leveurs, les p\u00eacheurs artisanaux et les communaut\u00e9s foresti\u00e8res dominent la d\u00e9mographie de l&rsquo;Afrique rurale, les espaces politiques sont encombr\u00e9s par des acteurs ext\u00e9rieurs : philanthropes, entreprises, agences d&rsquo;aide multilat\u00e9rales et bilat\u00e9rales. En cons\u00e9quence, la plupart des pays du continent ont \u00e9t\u00e9 incit\u00e9s &#8211; souvent par des initiatives du Nord bas\u00e9es sur l&rsquo;investissement priv\u00e9 et les partenariats public-priv\u00e9 &#8211; \u00e0 subventionner un mod\u00e8le de d\u00e9veloppement agricole bas\u00e9 sur les intrants externes, orient\u00e9 vers l&rsquo;exportation et la monoculture de produits de base, et \u00e0 s&rsquo;appuyer fortement sur le transfert de terres pour l&rsquo;exploitation du bois, du p\u00e9trole, du gaz et des min\u00e9raux afin de g\u00e9n\u00e9rer des devises \u00e9trang\u00e8res, souvent sans ou malgr\u00e9 l&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;impact sur l&rsquo;environnement. Les taux de rendement internes l&#8217;emportent sur la v\u00e9ritable comptabilit\u00e9 analytique, car les impacts sociaux et environnementaux sont externalis\u00e9s. Les for\u00eats tropicales d&rsquo;Afrique, deuxi\u00e8me poumon de la plan\u00e8te, c\u00e8dent leurs richesses tandis que le prix du carbone forestier est n\u00e9goci\u00e9 dans les salles de conf\u00e9rence de la Banque mondiale et du FMI. La plupart des d\u00e9possessions concernent des terres \u00ab\u00a0communales\u00a0\u00bb appartenant \u00e0 des paysans, ce qui met les syst\u00e8mes alimentaires africains en danger d&rsquo;effondrement total. Rapport 2020 de la FAO sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire en Afrique<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a> constate que 256 millions de personnes souffrent encore de la faim en Afrique, les femmes rurales &#8211; principales productrices de nourriture &#8211; \u00e9tant les plus pauvres et les moins bien nourries<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.     <\/p>\n<h3>LA VISION AFRICAINE<\/h3>\n<p>La terre et l&rsquo;agriculture sont per\u00e7ues diff\u00e9remment en Afrique et ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es de la m\u00eame mani\u00e8re qu&rsquo;en Europe. Pour les 60 % d&rsquo;Africains qui d\u00e9pendent de l&rsquo;agriculture pour leur subsistance, la terre n&rsquo;est ni une marchandise ni une possession individuelle ; c&rsquo;est un don de Dieu et de nos anc\u00eatres<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. En Afrique, la nourriture est un droit humain fondamental, et non une marchandise entre les mains de quelques privil\u00e9gi\u00e9s qui d\u00e9terminent les prix par le biais de leurs industries agroalimentaires. La nourriture d\u00e9finit notre culture et notre h\u00e9ritage : une source de nutrition et de sant\u00e9, un m\u00e9dicament, un rituel, une c\u00e9l\u00e9bration.  <\/p>\n<p>En Afrique, comme dans la plupart des pays du Sud, l&rsquo;agriculture<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a> est un pilier de l&rsquo;\u00e9conomie et fournit un moyen de subsistance et un espace vital \u00e0 la majorit\u00e9 de la population. L&rsquo;agriculture est un point d&rsquo;entr\u00e9e important pour les interventions qui peuvent potentiellement apporter toute une s\u00e9rie d&rsquo;avantages, notamment une meilleure s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et nutritionnelle, des avantages environnementaux et une r\u00e9silience au changement climatique. L&rsquo;agriculture joue \u00e9galement un r\u00f4le important dans la coh\u00e9sion communautaire et la culture. La mani\u00e8re dont l&rsquo;agriculture est consid\u00e9r\u00e9e \u00e0 travers les politiques, le financement et la mise en \u0153uvre a un impact profond sur l&rsquo;\u00e9conomie, les syst\u00e8mes alimentaires, la nutrition, la justice sociale et l&rsquo;environnement. Nous appelons les d\u00e9cideurs politiques europ\u00e9ens et africains \u00e0 int\u00e9grer les imp\u00e9ratifs suivants dans le d\u00e9veloppement de la strat\u00e9gie UE-UA :    <\/p>\n<ul>\n<li>Garantir un espace aux acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile, tant \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur des espaces de d\u00e9cision. Les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile se battent pour obtenir la place qui leur revient \u00e0 la table des n\u00e9gociations, tandis que d&rsquo;autres peuvent choisir de rester \u00ab\u00a0en dehors\u00a0\u00bb. Les uns comme les autres doivent pouvoir faire entendre leur voix librement et en toute s\u00e9curit\u00e9, et influencer les d\u00e9cisions.  <\/li>\n<li>Reconna\u00eetre, valoriser et soutenir l&rsquo;\u00e9norme potentiel de l&rsquo;agro\u00e9cologie* pour accro\u00eetre durablement la s\u00e9curit\u00e9 et la souverainet\u00e9 alimentaires, r\u00e9duire la pauvret\u00e9 et la faim tout en pr\u00e9servant la biodiversit\u00e9 et en respectant les connaissances et les innovations autochtones. Cela n\u00e9cessite un changement dans les modes de financement des programmes de d\u00e9veloppement, car la tendance montre clairement que cette approche transformatrice est largement ignor\u00e9e par les bailleurs de fonds publics<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5].<\/a> <\/li>\n<li>Reconna\u00eetre l&rsquo;agriculture familiale \u00e0 petite \u00e9chelle comme un mod\u00e8le structurel viable pour le d\u00e9veloppement du secteur agricole.<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a><\/li>\n<li>Respecter la r\u00e9solution 431 de la Commission africaine des droits de l&rsquo;homme et des peuples sur le droit \u00e0 l&rsquo;alimentation et \u00e0 la nutrition, qui invite les \u00c9tats \u00e0 \u00ab\u00a0r\u00e9glementer strictement l&rsquo;importation de produits alimentaires \u00e9trangers ainsi que la promotion et la commercialisation d&rsquo;aliments industrialis\u00e9s et hautement transform\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Acc\u00e9l\u00e9rer la transformation vers des syst\u00e8mes alimentaires durables gr\u00e2ce \u00e0 des politiques de soutien et des incitations financi\u00e8res qui prot\u00e8gent et am\u00e9liorent l&rsquo;acc\u00e8s des producteurs alimentaires \u00e0 la terre, aux semences, \u00e0 l&rsquo;eau, au cr\u00e9dit et aux march\u00e9s locaux.<\/li>\n<li>Repenser d&rsquo;urgence l&rsquo;approche du d\u00e9veloppement agricole en Afrique, inverser l&rsquo;attachement aux syst\u00e8mes agricoles industriels et se recentrer sur un mod\u00e8le holistique, durable et culturellement appropri\u00e9.<\/li>\n<li>Redoubler d&rsquo;efforts pour soutenir le programme de paix et de s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;Union africaine et r\u00e9duire les conflits violents sur le continent, en reconnaissant que les femmes, les enfants et les jeunes sont souvent les premiers \u00e0 en souffrir.<\/li>\n<li>Soutenir et d\u00e9velopper le concept de syst\u00e8mes alimentaires territoriaux,<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><sup>[7]<\/sup><\/a> en d\u00e9centralisant la valeur ajout\u00e9e, en stimulant l&rsquo;\u00e9conomie rurale, en localisant la gouvernance et en renfor\u00e7ant les cha\u00eenes de valeur dans lesquelles une grande partie de la nourriture est actuellement gaspill\u00e9e.<\/li>\n<li>Mettre un terme \u00e0 la marchandisation des ressources naturelles de l&rsquo;Afrique, achet\u00e9es et vendues par les multinationales et les \u00e9lites locales. Les g\u00e9n\u00e9rations futures ont besoin de suffisamment de terres productives et de sols vivants pour nourrir et faire vivre leurs familles et leurs descendants, et pour maintenir leur int\u00e9grit\u00e9 culturelle. <\/li>\n<li>Prot\u00e9ger et promouvoir les droits des femmes \u00e0 la terre. Bien qu&rsquo;elles soient reconnues comme les principales pourvoyeuses de main-d&rsquo;\u0153uvre dans les syst\u00e8mes agricoles \u00e0 petite \u00e9chelle, les femmes ne repr\u00e9sentent qu&rsquo;une infime partie des propri\u00e9taires de terres agricoles en Afrique. Il faut leur garantir une voix forte en mati\u00e8re de gouvernance fonci\u00e8re et d&rsquo;acquisition de terres \u00e0 grande \u00e9chelle.  <\/li>\n<li>Veiller \u00e0 ce que toutes les acquisitions de terres \u00e0 grande \u00e9chelle soient pr\u00e9c\u00e9d\u00e9es d&rsquo;une \u00e9valuation transparente de l&rsquo;impact environnemental, social et culturel, ainsi que du consentement pr\u00e9alable en connaissance de cause des communaut\u00e9s autochtones et paysannes. Les communaut\u00e9s doivent d\u00e9cider de ce qui se passe sur leurs terres et avoir le droit de dire non ! <\/li>\n<li>Promouvoir l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la terre pour les jeunes afin de r\u00e9duire les vagues de migration et le ch\u00f4mage dans les pays africains.<\/li>\n<li>Adopter un trait\u00e9 juridiquement contraignant des Nations unies afin que les entreprises transnationales soient pleinement responsables de leurs violations des droits de l&rsquo;homme et de leurs crimes contre l&rsquo;environnement.<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><sup>[8]<\/sup><\/a><\/li>\n<li>Travailler ensemble &#8211; UE, UA et soci\u00e9t\u00e9 civile &#8211; pour s&rsquo;assurer que les terres restent entre les mains de leurs utilisateurs l\u00e9gitimes et que leur gestion respecte la nature et refl\u00e8te les besoins et les aspirations des communaut\u00e9s qui vivent de ces terres.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><a href=\"http:\/\/afsafrica.org\/african-civil-society-declaration-on-the-african-union-eu-partnership\/screenshot-2020-10-16-at-14-48-12-2-2\/\" rel=\"attachment wp-att-8063\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8063 aligncenter\" src=\"http:\/\/afsafrica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/screenshot-2020-10-16-at-14.48.12-1-300x167.png\" alt=\"\" width=\"638\" height=\"355\"><\/a><\/h2>\n<h2><a href=\"http:\/\/afsafrica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/final-african-civil-society-declaration-au-eu-partnership-en.pdf\">T\u00e9l\u00e9chargez une copie ici  <\/a><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>*Note sur l&rsquo;agro\u00e9cologie<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;agro\u00e9cologie est une discipline int\u00e9grative qui reconna\u00eet la relation entre les plantes, les animaux, les humains et l&rsquo;environnement &#8211; l&rsquo;\u00e9cologie des syst\u00e8mes alimentaires.<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftn9\" name=\"_ftnref9\"><sup>[9]<\/sup><\/a> Le Centre de connaissances sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et nutritionnelle mondiale<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a> de la Commission europ\u00e9enne reconna\u00eet que l&rsquo;agro\u00e9cologie peut jouer un r\u00f4le cl\u00e9 dans le renforcement de la r\u00e9silience et illustre les liens entre l&rsquo;agro\u00e9cologie et la r\u00e9alisation des objectifs de d\u00e9veloppement durable, en citant les 13 principes de l&rsquo;agro\u00e9cologie \u00e9labor\u00e9s par le rapport 2019 du HLPE sur l&rsquo;agro\u00e9cologie<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a> et d&rsquo;autres innovations. L&rsquo;agro\u00e9cologie fournit un ensemble de principes transformateurs que les agriculteurs appliquent \u00e0 toute \u00e9chelle pour r\u00e9amorcer l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me de la terre afin qu&rsquo;il fonctionne de mani\u00e8re efficace et autosuffisante<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftn12\" name=\"_ftnref12\">[12] Le groupe d&rsquo;experts de haut niveau de l&rsquo;UNCFS a montr\u00e9 que les approches agro\u00e9cologiques sont sup\u00e9rieures \u00e0 d&rsquo;autres en termes de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et nutritionnelle[13<\/a> ].[Une analyse<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftn14\" name=\"_ftnref14\">[14]<\/a> de 50 \u00e9tudes de cas d&rsquo;agro\u00e9cologie en Afrique<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftn15\" name=\"_ftnref15\">[15]<\/a> a montr\u00e9 leur forte contribution \u00e0 la r\u00e9alisation de l&rsquo;ambition des ODD, avec un acc\u00e8s accru \u00e0 des aliments sains et nutritifs, une productivit\u00e9 et des revenus plus \u00e9lev\u00e9s, des syst\u00e8mes de production durables et une biodiversit\u00e9 accrue. <\/p>\n<p>[<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">1]<\/a> FAO, CEA et CUA. 2020. <em>Aper\u00e7u r\u00e9gional de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de la nutrition en Afrique 2019 <\/em><a href=\"http:\/\/www.fao.org\/3\/ca7343en\/CA7343EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.fao.org\/3\/ca7343en\/CA7343EN.pdf<\/a> <\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/unstats.un.org\/unsd\/gender\/downloads\/WorldsWomen2015_chapter8_t.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/unstats.un.org\/unsd\/gender\/downloads\/WorldsWomen2015_chapter8_t.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.wcc-coe.org\/wcc\/what\/jpc\/echoes-16-05.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.wcc-coe.org\/wcc\/what\/jpc\/echoes-16-05.html<\/a><\/p>\n<p>[Dans le pr\u00e9sent document, le terme \u00ab\u00a0agriculture\u00a0\u00bb englobe le pastoralisme, la p\u00eache, la cueillette sauvage, la chasse ainsi que l&rsquo;utilisation et la gestion communautaires des ressources naturelles et des \u00e9cosyst\u00e8mes (zones humides, for\u00eats, savanes, etc.)<a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">.<\/a> <\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.cidse.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CIDSE-Agroecology-and-Finance-Briefing-Sept-2020-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cidse.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CIDSE-Agroecology-and-Finance-Briefing-Sept-2020-1.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a><\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.righttofoodandnutrition.org\/files\/Watch_2016_Article_4_eng_Territorial%20Food%20Systems.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.righttofoodandnutrition.org\/files\/Watch_2016_Article_4_eng_Territorial%20Food%20Systems.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.cidse.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/CIDSE-Submission-Feb-28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cidse.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/CIDSE-Submission-Feb-28.pdf<\/a> Voir \u00e9galement RECOWA, 2020, Message des Eveques Membres du 8eme Conseil Permanent<\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> <a href=\"http:\/\/afsafrica.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/know-agreocology-a-media-guide-for-journalists-and-communicators.pdf\">http:\/\/afsafrica.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/know-agreocology-a-media-guide-for-journalists-and-communicators.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref10\" name=\"_ftn10\"><u>[10]<\/u><\/a> <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/knowledge4policy\/sites\/know4pol\/files\/agroecology_brief_final_10102019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ec.europa.eu\/knowledge4policy\/sites\/know4pol\/files\/agroecology_brief_final_10102019.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.fao.org\/3\/ca5602en\/ca5602en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.fao.org\/3\/ca5602en\/ca5602en.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">[12]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.cidse.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/EN_The_Principles_of_Agroecology_CIDSE_2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cidse.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/EN_The_Principles_of_Agroecology_CIDSE_2018.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref13\" name=\"_ftn13\">[13]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.fao.org\/3\/ca5602en\/ca5602en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.fao.org\/3\/ca5602en\/ca5602en.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref14\" name=\"_ftn14\">[14]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.ileia.org\/2016\/09\/22\/agroecology-contributes-sustainable-development-goals\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ileia.org\/2016\/09\/22\/agroecology-contributes-sustainable-development-goals\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/CC18A04B-DA32-4714-81E4-3C9653DDFE4B#_ftnref15\" name=\"_ftn15\">[15]<\/a> <a href=\"http:\/\/afsafrica.org\/case-studies-agroecology\/\">http:\/\/afsafrica.org\/case-studies-agroecology\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les OSC et les organisations confessionnelles africaines ont lanc\u00e9 aujourd&rsquo;hui une d\u00e9claration commune sur le partenariat UA-UE. Cette d\u00e9claration appelle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8056,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[561,589,421,375,560,393,407],"tags":[],"class_list":["post-8057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agroecologie","category-anciens-messages","category-citoyens","category-climat","category-communiques-de-presse","category-publications-resource","category-terre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8057"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16932,"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8057\/revisions\/16932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afsafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}